Saltar al contenido
ResueltaServiciosAbierto simplificadoPublicada 27 oct 2025 · Fuente: Plataforma de Contratación del Sector Público

Traducción e Interpretación simultánea, no consecutiva, en pedido abierto (2 lotes)

ADIF - Presidencia Madrid, Comunidad de Madrid 2 lotes
Presupuesto sin IVA
20.000,00 €
Valor estimado 40.000,00 €
Plazo de presentación
12 nov 2025
11:00 h · finalizado
CPV principal
79540000
Servicios de interpretación
ResultadoFormalizado2 adjudicaciones
Adjudicatario principal
Arcadia Traducciones SL
B84182435
Importe total adjudicado
20.000,00 €
Baja media ponderada
0 %
Ofertas recibidas
8
Adjudicación
23 mar 2026
Formalización
25 mar 2026

Objeto del contrato

Id licitación: 2.25/45110.0247; Órgano de Contratación: ADIF - Presidencia; Importe: 20000 EUR; Estado: RES

Ficha

Expediente
2.25/45110.0247
Órgano de contratación
ADIF - Presidencia
Tipo de contrato
Servicios
Procedimiento
Abierto simplificado
Tramitación
Ordinaria
Presentación
Electrónica
Duración
12 meses
Sujeto a regulación armonizada
No
Códigos CPV
  • 79540000 · Servicios de interpretación
  • 79530000 · Servicios de traducción

Criterios de adjudicación

  • Precio(1)100

Lotes

  • Lote 001 · Lote 1: Traducción e interpretación simultánea, no consecutiva, del español al francés y viceversa para cubrir las necesidades derivadas de la cooperación con los administradores de infraestructura fronterizos en reuniones de alto carácter técnico.Madrid14.500,00 €
  • Lote 002 · Lote 2: Traducción e interpretación simultánea, no consecutiva, del español al portugués y viceversa para cubrir las necesidades derivadas de la cooperación con los administradores de infraestructura fronterizos en reuniones de alto carácter técnicoMadrid5500,00 €

Documentos

  • PliegoDeClausulasAdministrativas.PDFPliego de cláusulas administrativas (PCAP)Abrir
  • PliegoDeClausulasAdministrativas.PDFPliego de prescripciones técnicas (PPT)Abrir

Resultado

Adjudicatarios por lote con importe, baja sobre el presupuesto y número de ofertas recibidas.

LoteAdjudicatarioImporte (sin IVA)BajaOfertasEstadoFechasNº contrato
Lote 001 · Lote 1: Traducción e interpretación simultánea, no consecutiva, del español al francés y viceversa para cubrir las necesidades derivadas de la cooperación con los administradores de infraestructura fronterizos en reuniones de alto carácter técnico. · presupuesto 14.500,00 €
001
Arcadia Traducciones SL
B84182435PYME
14.500,00 €
17.545,00 € con IVA
0 %
8
7 PYME
Formalizado
Adj. 23 mar 2026
Form. 25 mar 2026
2.25/45110.0248/1
Lote 002 · Lote 2: Traducción e interpretación simultánea, no consecutiva, del español al portugués y viceversa para cubrir las necesidades derivadas de la cooperación con los administradores de infraestructura fronterizos en reuniones de alto carácter técnico · presupuesto 5500,00 €
002
Talent Interpretes SL
B87343596PYME
5500,00 €
6655,00 € con IVA
0 %
6
5 PYME
Formalizado
Adj. 23 mar 2026
Form. 27 mar 2026
2.25/45110.0249/1
Traducción e Interpretación simultánea, no consecutiva, en … · ADIF - Presidencia · Licitandum